108:1
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ ١
We have surely given you [O Prophet] al-Kauthar [i.e., abundance][1],
Tafsir Notes
[1] i.e., abundance, of which is the river of al-Kauthar in Paradise.
Meccan3 ayahsPage 602Juz 30
Sheikh Mohamed Siddiq al-Minshawi · murattal
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ ١
We have surely given you [O Prophet] al-Kauthar [i.e., abundance][1],
[1] i.e., abundance, of which is the river of al-Kauthar in Paradise.
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ ٢
so pray and offer sacrifice to your Lord alone.
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ ٣
Indeed, the one who hates you is truly cut off [from all goodness][2].
[2] Both in this world and in the Hereafter.
Before publishing, every letter of the text was compared with a second, independent copy, and every translation and tafsir entry with its publisher's file.